利用颇尔过滤技术去除饮用水中的砷

将砷含量降至超出 EPA 标准的检测水平以下

纽约 East Hills(2005 年 12 月 6 日)——市政和社区水供应商都在努力减少饮用水中的砷含量,以争取在美国环境保护署 (EPA) 规定的截止日期(2006 年 1 月 23 日)之前满足其要求。 新规定将饮用水中的最大许可砷含量降至 10 亿分之 10 (ppb)。 颇尔公司(纽约证券交易所代码: PLL)今天宣布,其膜过滤技术已获得 NSF 国际饮用水系统中心认证——EPA 环境技术认证计划(旨在去除饮用水中的砷)的合作伙伴。 独立性能测试结果表明,颇尔 Aria 微滤系统可将砷含量降至检测不到的水平(低于 2 ppb),该水平超出了 EPA 规定的饮用水最大许可污染物水平。 根据新的 EPA 规范,这是首个经认证可去除砷的微滤技术。

“全国有许多社区的服务水平都无法满足新的饮用水标准,这种情况通常是因成本造成,”颇尔水处理团队负责人 Jeff Seibert 表示。 “Pall Aria 系统为他们提供了一个成熟的、经济的解决方案,而且符合有益于公众健康的这些法规。

Pall Aria 系统已在国内多个高砷含量水的区域进行了测试。 在砷含量达 160 ppb 的内华达州法伦,该系统已将其砷含量降至检测不到的水平(低于 2 ppb)。 基于这些结果,Fallon Paiute-Shoshone Tribe 正在使用 Pall Aria 系统,以符合新的 EPA 标准,保护其居民免受砷的毒害。

美国大约有 4,100 个小型和社区饮用水系统;大多数系统的服务人数未超过 10,000 人,这些地区的砷水平超出了新标准。 据 EPA 的最新报告称,约有 3000 个社区水系统(占该国 54,000 个社区水系统的 5.5%)和 1,300 个非社区水系统需要采取措施降低其饮用水中的砷含量。

膜过滤技术是一种新兴的安全饮用水可选技术。 全世界大大小小的社区目前都在使用 Pall Aria 系统去除隐孢子虫和贾第虫的包囊和卵囊等寄生生物,以防止这些生物污染饮用水并对公众健康造成不利影响。 这个新结果的确认说明这些社区可以经济地同时去除砷和寄生生物。 颇尔系统还被各行各业用于清洁废水,以防止额外的砷进入饮用水供给系统。

与反渗透和吸附介质等其他除砷方法不同,膜过滤是一种成本更低的长期解决方案。 它不需要大量的前期资金投入、很高的运行成本、吸附介质的频繁再生和采购。 Pall Aria 系统只需在水中加入氯化铁等铁基促凝剂即可运行。 会污染水质的砷被吸附到带正电荷的氢氧化铁颗粒上,随后通过微滤去除。

“除砷效果的确认为颇尔水处理开辟了一个全新的市场,是颇尔公司目前增长最快的业务之一。在过去的一年,我们在市政和社区水系统方面的销售额增长了逾 26%,”Seibert 补充道。

砷的热点区域和公众健康的影响
美国各地的砷含量水平可能相差很大。 虽然有一些地理热点区域,但在美国所发现的砷含量最高的地区大多位于大陆分水岭以西的州。 然而,据新罕布什尔州和缅因州等多个新英格兰州报道,其公共水系统的砷含量均超过新标准,分别达到 30% 和 14%。

砷天然存在于大部分水源中且无气味、无色和无味道。
一些人造砷可能源自木材处理、杀虫剂的使用、医药制造和其他工业设施。 无论砷的来源是什么,都必须将其清除,以消除健康隐患。

据美国国家科学科学院 (NAS) 的研究,饮用水中的砷可引起膀胱癌、肺癌和皮肤癌,并已证实与肾癌和肝癌有关。 NAS 的研究还发现,砷可损害中枢和周围神经系统以及心脏和血管,同时还可能导致出生缺陷和生殖问题。

于 2002 年 2 月生效新EPA 砷标准,正是为了回应这些公共健康和安全的担心而编制。该规定要求,在 2006 年 1 月 23 日之前,水系统中砷的最大许可含量必须从 50 ppb(50 微克每升)减至 10 ppb(10 微克每升)。 加利福尼亚州和新泽西州等部分州,已制定了比联邦法规更严格的标准,其许可的最大砷含量分别仅为 4 ppb 和 5 ppb。

美国国家卫生基金会与美国环保署合作,共同运营作为环境技术认证 (ETV) 项目一部分的饮用水系统中心。 NSF 饮用水系统实验室提供对饮用水技术性能的独立评估。

关于颇尔公司
颇尔公司是快速发展的过滤、分离和纯化领域的全球领先企业。 颇尔业务主要分布于两大广阔的市场:生命科学和工业。 公司提供各种尖端产品,以满足客户在生物技术、制药、输血医学、半导体、水净化、航天及广泛的工业市场上的需求。 2005 财年的总营收为 1.9 十亿美元。 公司总部位于纽约 East Hills,分支机构遍布世界各地。请访问颇尔 http://www.pall.com

###